Hi !

Hebergeur d'image
LeaChoue - 23 Yo - FrenchBlog .
Hebergeur d'image Hebergeur d'image Hebergeur d'image Hebergeur d'image

50 nuances de Grey, a regarder ou à eviter ? (Sans spoil)

50 nuance de Grey le film Vs le film


* Attention, il n'y a pas de gros spoils mais quelques petites scènes décrites, cependant si vous n'avez pas vu ou lu 50 nuances de Grey et que vous ne voulez en AUCUN CAS savoir ce qui se passe, les passages qui pourraient être des minis spoils seront en rouge. Cependant vu le peu de suspense du film... vous ne risquez pas grand-chose ;) * 


Je me souviens que j'ai découvert la bande d'annonce de 50 nuances de Grey sur le net et que quelques jours plus tard, une conseillère de chez "France Loisir" a sonné à ma porte pour me vendre des livres. Finalement j'ai accepté et j'ai commandé 50 nuances de Grey.

Je me suis lancée corps et âme dans ce livre érotique. Durant le tome numéro 1, je n'ai pas arrêté de me dire "mais c'est quoi ces scènes de sexes? Elles sont compléments surréalistes!" Evidemment, des scènes de sexes parfaites, entre une Ana et un Christian qui orgasme à tous les coups à l'unisson et en très peu de temps. Précoce le Christian? ;)
Mais je n'ai pas perdu espoir, j'ai quand même sauté énormément de scènes sexuelles. Puis, j'ai commencé à m'accrocher à l'histoire à partir de la moitié du tome 1, et je l'ai dévorée.
Pour le tome 2, j'ai pensé un peu pareil, de l'ennui jusqu'à la moitié du tome et une fin qui accroche, puis j'ai adoré le tome 3 parce que je me suis attachée aux personnes et à l'histoire.

Il ne faut pas oublier que si, je me suis un peu forcée à lire les livres au départ, c'était pour aller voir le film qui "devait être génial" et qui avait fait un énorme buzz. Les gens critiquaient sans arrêt le côté Sado/Maso mais ils oubliaient tous l'histoire d'amour entre deux personnages totalement différents. On découvre une Ana forte, qui ne se laisse pas faire et refuse toutes pratiques extrêmes de S/M et un Christian meurtrie par le passé.

Alors, le jour de la saint-valentin, avec mon copain, nous sommes enfin allées voir 50 nuances de Grey. 
Le film a démarré, premier plan sur Kate malade et je me suis dit "Oh non, elle correspond tellement pas à l'image de Kate que j'avais !". Première déception. Puis de déception en déception, la chambre rouge qui arrive tellement vite, le contrat aussi. Pour être sincère au bout d'une heure, j'avais qu'une hâte c'est que le film se termine! Je me suis ennuyée.
L'impression que j'ai eue, c'est une succession de scènes clés sans aucun fil conducteur et sans aucune logique, parce que dans le livre les scènes ne se déroulent pas toutes dans cet ordre...


Ce qui m'a le plus marquée et dérangée dans le film

Puis, la fameuse scène de la petite culotte (pour ceux qui ont lu le livre ;)) ! Quand Ana descend avec la robe rose pale pour aller manger chez les parents de Christian, dans le film Christian lui demande juste "tu n'as rien oublié ?" et plus jamais ils font mention à ça, alors pourquoi le mettre dans le film? Alors que, dans le livre, on sait que Ana veut taquiner et donner envie à Christian mais dans le film, non on ne sait rien.

Une Ana niaise et qui glousse pour rien, dans le livre Ana n'est pas cucul à ce point !! Ok,*jememordsleslevres* ca va 5 minutes !

Un Christian qui n'a aucune crédibilité, si un jour un mec s'énerve contre moi comme lui sur Ana à la fin, je lui rigole au nez !

Elle est où la scène de Ana qui va chez le coiffeur et qui rencontre Mr Robinson? Elle manque au film

Kate et Eliott qui ne servent à rien dans le film et qui sont plutôt ridicules.
Aussi, quand Ana rentre elle est censée trouver Christian trop "péteux" à son goût.

Oui je sais, c'est un film, on ne peut pas tout mettre, mais y a quand même des limites...


Ce que j'aurais changé

Ce qui est beau dans le livre c'est ce qui se passe dans la tête d'Ana. Une fille sur qui on peut s'identifier facilement. Un mélange subtil de sentiments et d'envies (dont sa déesse intérieure). Pourquoi ne pas ajouter une voix-off ? Vu que Ana ne parle pas et ne dit pas ce qu'elle ressent, le film serait peut-être moins plat.

Vous connaissez le mot suspense? Le seul suspense c'est de savoir, est-ce que Christian et Ana vont se remettre ensemble... mais c'est quoi ce suspense en carton, il y en a aucun ! Alors que dans le livre, on apprend l'existence d'une Leïla et c'est sur ça que tout le tome 2 tourne (je ne vous en dis pas plus ! ;)) et je trouve qu'il aurait dû en faire une mention pour donner aux spectateurs l'envie de voir la suite !


Le sexe dans tout ça ? 

Finalement, les gens ont encore parlé sans savoir. Pas un seul sexe, pas un seul orgasme, c'est juste "suggéré" et heureusement ! Parce que dans le livre, il y a une scène sexuelle toutes les 3 pages et c'est trop pour un film. Cependant je trouve que du coup ça a dénaturé le livre, parce que finalement, un livre érotique adapté au cinéma sans les scènes de sexes c'est inutile. Alors oui heureusement qu'elles n'y sont pas toutes, mais 50 nuances de Grey aurait peut-être dû ne rester qu'un roman ?!


Acteurs

Maintenant parlons du casting, mais c'est encore QUE mon point de vue. Ce que j'avais imaginé des personnes et voici mon ressenti sur les acteurs.


Anastasia Steele / Dakota Johnson
J'ai bien aimé le choix de l'actrice. Elle joue bien Ana, même si dans ma tête Ana est bien plus jolie que Dakota


Christian Grey / Jamie Dornan
Il a le rôle le plus dur du ce film, je vous l'accorde, mais il est bien loin du Christian Grey de notre sublime roman. On avait besoin de sentiment dans le regard et finalement, il n'y a rien... C'est sûr que l'homme parfait, comme décrit dans le livre, il est bien difficile de lui poser un visage dessus, malgré tout Jamie reste hyper sexy !



Kate/ Eloise Mumford et Eliott/ Luke Grimes
Kate et Eliott sont le couple jeune, foufou et plein de fougue du roman. Ils sont censés être deux bombes atomiques alors là, je dis "non". Eloise Mumford est loin d'être moche, mais j'aurais imaginé une Black Lively dans le rôle, une femme plus que canon qui écrase Ana par sa beauté comme dans le roman.
Idem pour notre cher Eliott, j'ai été encore plus déçu ...



José
Un bon choix d'acteur, même si je pense qu'il est balayé dans le film..

La mère de christian et son père
Super choix

Le père d'Ana
Je pensais plus à un monsieur avec une moustache et un peu de brioche, un pêcheur comme dans le livre.

Mia
Non, je n'imaginais pas du tout une actrice comme elle mais finalement pourquoi pas !

Le seul, c'est Taylor, le chauffer de Christian, je me suis dit "Ah oui il est parfait".
Bref, un casting qui m'a aussi énormément déçue ..




Finalement, si on enlève le sexe et l'action, il ne reste plus qu'une histoire d'amour planplan et je n'aime pas les histoires d'amours mielleuses, je trouve ça tellement ennuyant ! Pourtant je ne suis pas du tout difficile en matière de film, je me contente de peu.... mais pas de 50 nuances de grey. Quoi qu'il en soit j'ai aimé les décors et je pense que c'est un film à regarder chez soi ou quand on aime les belles histoires d'amour, totalement idéalisées et dépourvu de vérité ! En outre, dans le tome 2 et 3, il y a un peu plus d'action alors pourquoi pas mais je ne payerai plus jamais 8e pour ce film !

Et vous vos avis ? 
Ps: N'hésitez pas à me dire s'il me reste des fautes, ça m'aide beaucoup ! 

Commentaires

  1. Bon bah moi je vais le télécharger (chut faut pas le dire ^^) pour me faire une idée mais c'est clair que c'est pas le film de l'année ^^ Bisou

    RépondreSupprimer
  2. Je n'ai pas lu le livre mais le film ne me dit vraiment pas du tout. L'histoire a l'air tellement niaise. xD

    Et pour répondre à ta question: Oui, j'ai Twitter. Le lien est dans ma barre latérale avec les autres (https://twitter.com/DustandSwallow) :) Mais je vais plutôt rarement dessus. Je suis plus active sur Facebook.

    Bises!

    RépondreSupprimer
  3. Superbe article très complet !
    J'ai pour ma part dévoré tous les livres. Alors quand j'ai appris qu'ils allaient sortir un film j'étais très impatiente. Je n'ai pas encore été le voir mais ça ne saurait tarder. Je m'attends à être déçue vu les nombreux échos négatifs que j'ai eu dont le tien. Parait que le film est vraiment mal adapté.
    En ce qui concerne le choix des acteurs, je suis satisfaite pour tous les personnages. Ana et les autres sont vraiment comme je les imaginais. Mais pour Christian je suis déçue. Je m'attendais à un visage un peu moins juvénile, beaucoup plus sexy et impressionnant, c'est dommage.
    Bon en tout cas j'ai quand même hâte de voir le film pour me faire mon propre avis !

    Marine

    RépondreSupprimer
  4. C'est tellement dommage pour le film... Je n'ai ni lu le livre ni été voir le film mais j'avoue qu'a choisir je préfère peut être juste lire le lire ^^
    Bisous

    RépondreSupprimer
  5. bon de toutes facons je ne pensais pas le voir au ciné, mais en dvd pourquoi pas !
    bise


    http://letiziabarcelona.com

    RépondreSupprimer
  6. je ne le verrai pas au ciné mais je le regarderai volontiers plus tard en dvd!



    http://letiziabarcelona.com

    RépondreSupprimer
  7. Hey

    Il reste quelques fautes d'ortho mais rien de bien méchant, je ne les ai même pas relevées d'ailleurs.
    Je suis globalement assez d'accord avec ton aivs. Personnellement j'ai été le voir le 13 pour la soirée filles avec les Chipendales. haha
    Globalement j'ai assez apprécié le film, et j'ai adoré les bouquins. Mais il est vrai que c'était assez planplan quand on connait l'intégralité des livres. Moi aussi la fameuse scène de la petite culotte m'a marquée, justement parce qu'on ignore dans le film qu'elle n'en a pas mise. Pourquoi Christian nous sort cette réplique ? D'ailleurs sur le coup j'ai pas tilté que c'était le moment de la petite culotte, c'est venu après.
    La voiture aussi m'a marqué, ce devait être une Audi A3 qu'elle a décidé de changer parce que toutes les ex soumises de Christian avaient la même. WTF ou est la Saab grise ?
    Ah aussi ce qui m'a soulé, même si ce n'est qu'un détail : les putains de chaussures d'Ana. Je me suis dit à un moment "Non mais sérieux elle va porter ses babouches tout le film ? il aurait du lui payer des chaussures pas une voiture"

    Pour les acteurs c'est vrai que j'aurais vu une Kate plus éblouissante, mais elle me convient quand même. En revanche, Eliott, il sert a rien. Autant Kate on en a besoin au début pour piger pourquoi Ana va à Seattle et tout, mais après ils deviennent sans intérêt.

    Ensuite, Christian rentre de Seattle à cause de son ex soumise prête à se suicider. On en entends pas parler non plus WTF A moins qu'on ne sache que dans le 2 la raison de son départ et que je me mélange les pinceaux ?

    En effet on a pas vu Mrs Robinson qui me semble être un personnage important au vu des tomes suivants. Quant à José il était pas sensé faire une expo supra importante ou c'est plus tard ??

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Putain les chaussures d'Ana, oui carrément oui OMG faut que je le dise sur Facebook !! Je me suis dit la meme chose x)

      Non on apprend bien dans le 1 :) Oui je suis d'accord avrc toi

      Supprimer
  8. Oh mon dieu ! Mais je suis tellement d'accord avec toi ! Sauf que j'ai aimé les livres du début à la fin :P Cela dit, je pense que ce qui fait qu'en plus de tout ça, le film soit une daube (selon moi) ce sont les doublages.
    J'attendais ce film depuis plus d'un an, et j'avoue que quand j'ai vu les bande annonce, j'étais à fond. Et puis ils ont dévoilé des extraits, et sans mauvais jeu de mot, ce fût la débandade !
    Pour moi, rien ne va dans ce film, le film dure 2h05 et pourtant j'ai l'impression d'avoir vu que 10mins de l'histoire. Il manque beaucoup trop de scènes clés, y'a aucune alchimie entre les deux protagonistes et pire, si on a pas vu le film, on ne voit qu'un "je t'aime mais je peux pas".
    Bref, gros flop pour moi !
    Article très intéressant !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oui je suis carrément d'accord avec toi ;)

      Supprimer
  9. Je suis à peu près d'accord avec tous tes arguments ! J'ai beaucoup aimé l'actrice qui joue Ana, mais c'est tout. J'avais aussi hate que le film se termine, au final. Je ne regrette pas de l'avoir vue mais si c'était à refaire, de même, je ne mettrait plus presque 10€ pour un film aussi niais... Moi qui suis une cinéphile passionnée, j'ai presque honte de l'avoir vu. Eheh ;)
    FLOP.

    A bientôt !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Hhahah Bouuuh la honte :P Moi aussi finalement j'en ai honte xD

      Supprimer
  10. Merci beaucoup pour cet article et mon pour ton avis Léa. Je n'ai lu aucune des 3 tomes et très franchement je ne sais pas si j'irai le voir au cinéma..

    Des bisous,
    http://sofunnygirl.blogspot.fr

    RépondreSupprimer
  11. Moi j'ai aimé (j'avais aimé les livres). La réalisatrice a pris du recul ce qui donne une bonne adaptation ! C'est pas tous les jours... Les acteurs sont très bien. Jamie ne pouvait pas être CG à 100% puisqu'il est décrit comme un demi-dieu vivant mais il s'en sort très bien. Dakota est jolie sans être parfaite et a des scènes d'humour qu'elle fait très bien. Les scènes de sexe sont bien dosées et jolies sans être niaises. Les changements par rapport aux livres (par ex : quand elle lui apprend quelle est vierge) sont bien pensés car ça serait mal passé au ciné. J'ai quelques regrets bien sûr (les personnages secondaires sont inexistants...) mais je trouve que c'est un bon film. A voir en VO absolument !!! (paye tes voix des Feux de l'amour en français au secours...) ;-)

    RépondreSupprimer
  12. J'ai adoré les bouquins et avais hâte de voir le film ! Je suis sorti du cinéma à demi convaincue :

    - Il est vrai que la moitié des acteurs n'est pas super bien choisie. Kate aurait dû être beaucoup plus jolie, sans parler de Eliott qui craint sérieusement. J'aurais aimé voir une tête (et pas que :p) comme Henry Cavill pour interpréter le rôle de Christian.

    - Des éléments importants du(des) livre(s) sont manquants dans le film notamment les mains que Christian met dans ses cheveux quand une situation lui échappe. Pour le coup, le personnage manque de profondeur et c'est bien dommage. Le jean de la salle de jeux est bien là (même si je le voyais plutôt en velours élimé) mais il est boutonné ...

    - J'ai adoré la BO ! Titres bien choisis, placés au bon moment, ce qui donne un bon rythme au film.

    - Le décor est aussi très soigné et recherché. Même si l'appartement ne correspond pas tout à fait à ce que l'on peut imaginer. Détails me direz-vous ;)

    - Et pour finir, le pire du pire, les chaussures d'Ana !!! Non mais sérieux?! On est loin des Converses du(des) livre(s) mais alors très très loin ! Je me suis amusée à imaginer une scène où Christian lui offre une nouvelle paire à la place de la voiture ... lol

    RépondreSupprimer

Enregistrer un commentaire

Love u !

Articles les plus consultés